サンフランシスコ周辺の地名

日本で、東北地方やら関東甲信越、東京ならさらに城南・城北などの呼び方があるように、サンフランシスコ周辺も色々な呼び名があります。正式名称もあれば、世間一般的な通称もあります。


もちろん一番大きいくくりは、カリフォルニア州。
縦長なので、これをサンフランシスコ周辺のNorth California、ロサンゼルス周辺のSouth Californiaと南北に分けられます。省略形でNORCAL・SOCALと綴ることもあります。どういうわけか、あまりNORCALは耳にしませんが。

その中でサンフランシスコ市を中心とした一帯がBay Area。
サンフランシスコ市は半島の突端にあり、ご存知の通りここがDown Townです。ここを中心に北がNorth Bay、東がEast Bay、南は半島部分がPeninsula（ペニンシュラ）、半島よりも南をさらにSouth Bayと言われています。
この名称は大まかなくくりなので、明確にここからここまでがサウスベイ！とか言えないんですけどね

正式な呼び名としては、州はいくつかのCounty（郡）に分かれ、その中にCity（市）があります。サンフランシスコ市のノブヒル・ファイナンシャルディストリクトように、市の中にもそれぞれ地区ごとに名前がある所もあります。

だから、この辺に住んでいる人にサンフランシスコに住んでいるよ～と言うと、サンフランシスコ市内だと思われてしまいますので注意。
最初の内は、みんなが当然のように言うのに慣れなかったんですよね……。
大きな地図で見る